Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist die GVM Spedition GmbH (im Folgenden „wir" oder „uns"). Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit per E-Mail an uns wenden.

2. Verarbeitete Daten und Zwecke

2.1 Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Webseite werden automatisch Daten an unseren Webserver übermittelt und in Logfiles gespeichert: IP-Adresse (gekürzt, soweit technisch möglich), Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb)
• Speicherdauer: maximal 30 Tage, danach automatische Löschung
• Empfänger: technischer Hostingdienstleister (siehe Punkt 4)

2.2 Kontaktformular und E-Mail-Anfragen

Wenn Sie uns über das Anfrageformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Standort, Modellinteresse, geplante Nutzung, Grundstücksstatus, Personenanzahl, Zeitrahmen und Nachrichtentext.

• Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Bedarfsanalyse und Anbahnung einer Geschäftsbeziehung; nach den AGB auch Versand von Produkt- und Angebotsinformationen an die angegebene E-Mail-Adresse, abbestellbar jederzeit über info@gvmhaus.at oder den Abmeldelink
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an effizienter Anfragebearbeitung)
• Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung der Anfrage, anschließend bis zu 7 Jahre zu Beweis- und Aufbewahrungspflichten gemäß § 132 BAO und § 212 UGB, sofern relevant

2.3 Cookies

Diese Webseite verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokalen Speicher (z. B. zur Speicherung der Sprachpräferenz). Eine Einwilligung gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 ist hierfür nicht erforderlich. Tracking- oder Marketing-Cookies werden nicht eingesetzt.

2.4 Website-Chatbot

Auf der Webseite ist ein Assistent eingebunden. Standardmäßig werden Ihre Fragen nur im Browser anhand einer lokalen Wissensbasis beantwortet; es erfolgt keine Übermittlung an einen KI-Dienst. Technisch notwendiger localStorage speichert die Sprachpräferenz (gvm_lang). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

2.5 Newsletter-Anmeldung

Wenn Sie sich über das Newsletter-Formular anmelden oder über das Angebotsformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die gewählte Sprache (Deutsch oder Ungarisch).

• Zweck: Versand des wöchentlichen Montag-Newsletters (kurze fachliche Hinweise zu Mini-/Modulhäusern)
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit widerrufen werden.
• Speicherdauer: bis zum Widerruf, danach Löschung der Versandliste. Der Widerruf erfolgt über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder formlos an newsletter@gvmhaus.at.
• Empfänger: Sendinblue SAS (Brevo), Frankreich – speichert die E-Mail-Adresse und die Sprache in der jeweiligen Liste (DE oder HU). Absender der Newsletter: newsletter@gvmhaus.at. Datenschutzerklärung: brevo.com/legal/privacypolicy

3. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:

• Sie hierzu ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
• die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
• oder ein berechtigtes Interesse vorliegt und keine überwiegenden Interessen Ihrerseits entgegenstehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Auftragsverarbeiter

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Auftragsverarbeiter ein, mit denen Verträge gemäß Art. 28 DSGVO bestehen:

• Hosting: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland
• E-Mail-Empfang: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Irland (Gmail-Plattform für die Verarbeitung von E-Mail-Korrespondenz an info@gvmhaus.at)
• Kontaktformular: Aug Solutions Pvt. Ltd. (Web3Forms), Hyderabad, Indien – verarbeitet die über das Kontaktformular übermittelten Daten und leitet sie als E-Mail an info@gvmhaus.at weiter. Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Modellinteresse, Nachrichtentext, IP-Adresse. Speicherdauer beim Auftragsverarbeiter: 30 Tage. Datenschutzerklärung: web3forms.com/privacy
• Newsletter: Sendinblue SAS (Brevo), 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich – speichert E-Mail-Adresse und Sprache für den wöchentlichen Versand. Absender: newsletter@gvmhaus.at. Datenschutzerklärung: brevo.com/legal/privacypolicy

Hinweis zum Kontaktformular: Das Kontaktformular übermittelt Ihre Eingaben per verschlüsselter HTTPS-Verbindung an Web3Forms (Aug Solutions Pvt. Ltd., Indien), der die Daten als E-Mail an info@gvmhaus.at weiterleitet. Eine Kurzspeicherung von maximal 30 Tagen erfolgt beim Auftragsverarbeiter. Eine Übermittlung in ein Drittland (Indien) findet hierbei statt – siehe Punkt 5.

Hinweis zum Newsletter: Die Newsletter-Anmeldung wird über unseren Server an Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich) übermittelt. Die Daten werden in der EU verarbeitet.

5. Übermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Verarbeitung von Kontaktformulardaten werden Ihre Daten an Aug Solutions Pvt. Ltd. (Web3Forms) in Indien übermittelt. Indien ist von der EU-Kommission nicht als Land mit angemessenem Datenschutzniveau anerkannt. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie nach den vom Auftragsverarbeiter umgesetzten technischen und organisatorischen Maßnahmen. Der Newsletter-Versand erfolgt über Brevo in der EU; hierfür ist keine Drittlandübermittlung erforderlich.

6. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an info@gvmhaus.at.

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten gegen die DSGVO verstößt:

8. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen. Die Übertragung dieser Webseite erfolgt verschlüsselt (HTTPS).

9. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird laufend angepasst, sobald sich die rechtliche Lage oder die Verarbeitungstätigkeiten ändern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie auf dieser Seite.

Adatvédelmi nyilatkozat

1. Adatkezelő

A GDPR szerinti adatkezelő a GVM Spedition GmbH (a továbbiakban: „mi"). Adatvédelmi tisztviselő kijelölése jogszabályi alapon nem kötelező, ezért nem került kijelölésre. Adatvédelmi kérdéseivel bármikor fordulhat hozzánk e-mailben.

2. Kezelt adatok és célok

2.1 Szerver naplófájlok

A weboldal megnyitásakor automatikusan adatok kerülnek továbbításra a webszerverünkre, és naplófájlokba mentődnek: IP-cím (technikailag lehetséges mértékben rövidítve), dátum és időpont, hivatkozott URL, hivatkozási URL (referer), böngésző típusa és verziója, operációs rendszer.

• Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont (jogos érdek a stabil és biztonságos üzemeltetéshez)
• Tárolási idő: legfeljebb 30 nap, ezt követően automatikus törlés
• Címzettek: technikai tárhelyszolgáltató (lásd 4. pont)

2.2 Kapcsolatfelvételi űrlap és e-mailes megkeresések

Amikor a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben felveszi velünk a kapcsolatot, az Ön által megadott adatokat kezeljük: név, e-mail cím, telefonszám (opcionális), helyszín, érdeklődési modell, tervezett használat, telek státusza, létszám, időkeret, üzenet szövege.

• Cél: az Ön megkeresésének és igényfelmérésének feldolgozása, üzleti kapcsolat előkészítése; az ÁSZF szerint a megadott e-mail-címre termék- és ajánlattájékoztató küldése is, amely bármikor lemondható az info@gvmhaus.at címen vagy a levélben szereplő hivatkozással
• Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont (szerződéskötést megelőző intézkedések), illetve f) pont (jogos érdek a hatékony ügyintézéshez)
• Tárolási idő: a megkeresés lezárásáig, majd legfeljebb 7 évig az osztrák BAO 132. § és UGB 212. § szerinti bizonylat-megőrzési kötelezettség alapján, ha releváns

2.3 Sütik (cookie-k)

A weboldal kizárólag technikailag szükséges sütit, illetve helyi tárolót használ (pl. nyelvválasztás megjegyzésére). Ehhez az osztrák TKG 2021 165. § (3) bek. szerinti hozzájárulás nem szükséges. Nyomkövető vagy marketing sütiket nem alkalmazunk.

2.4 Weboldal-chatbot

Az oldalon asszisztens működik. Alapértelmezés szerint a kérdések csak a böngészőben, helyi tudásbázisból kapnak választ; külső MI-szolgáltatásnak nem kerülnek továbbításra. A nyelvi beállítás a localStorage-ban (gvm_lang) tárolódik. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont.

2.5 Hírlevél-feliratkozás

Ha a hírlevél űrlapon feliratkozik, vagy az ajánlatkérő űrlapon megkeresést küld, e-mail-címét és a választott nyelvet (német vagy magyar) kezeljük.

• Cél: a heti hétfői hírlevél küldése (rövid, gyakorlati infók mini-/modulházakról)
• Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont (hozzájárulás). A hozzájárulás önkéntes, bármikor visszavonható.
• Tárolási idő: a visszavonásig, utána törlés a küldőlistáról. Visszavonás a kiadásban szereplő leiratkozó linken, vagy formális kötöttség nélkül a newsletter@gvmhaus.at címre.
• Címzett: Sendinblue SAS (Brevo), Franciaország – az e-mail-címet és a nyelvet a megfelelő listán tárolja (DE vagy HU). Feladó: newsletter@gvmhaus.at. Adatvédelmi nyilatkozat: brevo.com/legal/privacypolicy

3. Adatok továbbítása harmadik félnek

Személyes adatait harmadik félnek csak akkor adjuk át, ha:

• Ön ehhez kifejezetten hozzájárult (GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont),
• az átadás szerződés teljesítéséhez szükséges (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont),
• jogi kötelezettség áll fenn (GDPR 6. cikk (1) bek. c) pont),
• vagy jogos érdek érvényesüléséhez szükséges, és nem áll fenn ezzel ellentétes érdeke (GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont).

4. Adatfeldolgozók

Gondosan kiválasztott adatfeldolgozókkal dolgozunk, akikkel a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozói szerződés van érvényben:

• Tárhely: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Németország
• E-mail fogadás: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Írország (Gmail platform a info@gvmhaus.at címre érkező levelek feldolgozására)
• Kapcsolatfelvételi űrlap: Aug Solutions Pvt. Ltd. (Web3Forms), Hyderabad, India – feldolgozza a kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatokat és e-mailben továbbítja az info@gvmhaus.at címre. Kezelt adatok: név, e-mail cím, telefonszám (opcionális), érdeklődési modell, üzenet szövege, küldő IP-címe. Tárolási idő az adatfeldolgozónál: 30 nap. Adatvédelmi nyilatkozat: web3forms.com/privacy
• Hírlevél: Sendinblue SAS (Brevo), 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Franciaország – e-mail-cím és nyelv tárolása a heti küldéshez. Feladó: newsletter@gvmhaus.at. Adatvédelmi nyilatkozat: brevo.com/legal/privacypolicy

Megjegyzés a kapcsolatfelvételi űrlaphoz: A kapcsolatfelvételi űrlap titkosított HTTPS-kapcsolaton keresztül továbbítja a beírt adatokat a Web3Forms (Aug Solutions Pvt. Ltd., India) felé, amely e-mailként küldi az info@gvmhaus.at címre. Az adatfeldolgozónál maximum 30 napos rövid tárolás történik. Adatátadás történik harmadik országba (India) – részletek az 5. pontban.

Megjegyzés a hírlevélhez: A feliratkozást a szerverünk a Brevo (Sendinblue SAS, Franciaország) felé továbbítja. Az adatkezelés az EU-ban történik.

5. Adattovábbítás harmadik országba

A kapcsolatfelvételi űrlap adatainak feldolgozása keretében adatait átadjuk az Aug Solutions Pvt. Ltd. (Web3Forms) részére, Indiába. Indiát az EU Bizottság nem ismerte el megfelelő adatvédelmi szinttel rendelkező országként. Az átadás a GDPR 46. cikk (2) bek. c) pontja szerinti EU általános szerződési feltételek alapján, illetve az adatfeldolgozó által megvalósított technikai és szervezési intézkedések mellett történik. A hírlevélküldés a Brevo EU-s szolgáltatásán keresztül történik; ehhez nincs szükség harmadik országba továbbításra.

6. Az érintett jogai

Önt mint érintettet az alábbi jogok illetik meg személyes adataival kapcsolatban:

• Hozzáférési jog (GDPR 15. cikk)
• Helyesbítéshez való jog (GDPR 16. cikk)
• Törléshez való jog (GDPR 17. cikk)
• Adatkezelés korlátozásához való jog (GDPR 18. cikk)
• Adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk)
• Tiltakozási jog (GDPR 21. cikk)
• Hozzájárulás visszavonásához való jog (GDPR 7. cikk (3) bek.) – a visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét

Jogai gyakorlásához elegendő egy formális kötöttség nélküli üzenet az info@gvmhaus.at címre.

7. Panasztételi jog

Önnek joga van panaszt tenni az osztrák adatvédelmi hatóságnál, ha úgy ítéli meg, hogy az Önt érintő adatkezelés sérti a GDPR-t:

8. Adatbiztonság

Műszaki és szervezési intézkedésekkel védjük adatait a véletlen vagy szándékos manipuláció, elvesztés, megsemmisítés és illetéktelen hozzáférés ellen. A weboldal titkosított csatornán (HTTPS) keresztül érhető el.

9. A nyilatkozat aktualitása

Ezt az adatvédelmi nyilatkozatot folyamatosan igazítjuk a jogszabályi környezet és az adatkezelési tevékenység változásaihoz. A mindenkor hatályos változat ezen az oldalon található.